Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: перевод (список заголовков)
19:31 

Come back of me & NEWS no Q10!

I'll wait here forever just to, to see you smile 'Cause it's true, I am nothing without you
В очередной раз я возвращаюсь после затяжного трёх месячного хиатуса... Мда, что-то за мной часто стали замечаться исчезновения без следов)))
Ну да ладно, пока я здесь, я решила загладить своё отсутствие, переводом "10 вопросов для NEWS" из Wink up за 3 прошедших месяца!:)

2011.05 Перевод Wink up «10 вопросов для NEWS»

2011.06 Перевод Wink Up «10 вопросов для NEWS»

2011.07 Перевод Wink up «10 вопросов для NEWS»

P.S блин, я видимо действительно не дружу с дайри!:( Я пост делала дольше чем переводила это всё!:apstenu:

@музыка: Akanishi Jin - Christmas morning

@темы: NEWS, интервью, перевод

20:23 

[19.12.2010] Интервью Джина Аканиши ViVi

I'll wait here forever just to, to see you smile 'Cause it's true, I am nothing without you
Как и обещала, перевод я сделала! Собственно было весело когда я с умным видом сидела на работе и переводила вместо того, чтобы искать чертежи))))

Но это того стоит! Лень родилась вперёд меня, поэтому сорри за ошибки, мне лень проверять)))) да и хочется поскорее выложить это чудо))))))

Я был пьян до следующего утра. Вообще-то, я всё ещё не протрезвел

@темы: Akanishi Jin, интервью, перевод

18:28 

MTV Iggy Presents Jin Akanishi Live In Times Square!

I'll wait here forever just to, to see you smile 'Cause it's true, I am nothing without you
20 ноября мы представляли суперзвезду из Японии Аканиши Джина в прямой трансляции на Таймз Сквер в Нью-Йорке. Его выступление одновременно транслировалось но огромном уличном экране на площади....и оно собрало целую толпу! Некоторые из них были фанатами, кто знал о выступлении, а некоторые просто прохожие, которые останавливались, чтобы посмотреть на завараживающие движения J-pop сенсации.


Он заставил нашего оператора смеяться, ещё до того как мы успели сесть в машину

@музыка: Akanishi Jin - Yellow Gold

@настроение: positive

@темы: перевод, отчёты, Akanishi Jin

19:23 

Мануал Аканиши и его послание фанатам.

I'll wait here forever just to, to see you smile 'Cause it's true, I am nothing without you
Теперь можно с уверенностью сказать, что очень скоро мы увидим первый сольный альбом и сингл Аканиши Джина!:jump2::wine:


Работа над синглом и альбомом тоже продвигается

@темы: Akanishi Jin, перевод

22:34 

Новости и подарок!

I'll wait here forever just to, to see you smile 'Cause it's true, I am nothing without you
Наверное многие уже соскучились по новеньким переводам?)
Дак вот, спешу вас обрадовать, мы скоро примемся за 2 выпуска Shounen Club! :surprise: Но за какие именно, я вам не скажу, так что ждите:tease2:

А пока небольшой подарочек лично от меня! В последнее время появляется много различных коротеньких видео c интервью Джина из ЛА. Для меня это как праздник, прям не могу налюбоваться на милого и такого счастливого Баканиши!:heart:

Ну, и в связи с выходом 23 числа DVD BANDAGE, я решила перевести послание Джина к фанатам!


Посмотреть на эту прелесть можно здесь: MF

@темы: перевод, video, download, Akanishi Jin, субтитры

16:34 

Перевод интервью Аканиши Джина из Tokyo Sport 2010.06.29

I'll wait here forever just to, to see you smile 'Cause it's true, I am nothing without you
ОН ВЕРНУЛСЯ!!!



читать дальше

@настроение: счастливая, но уставшая

@темы: Akanishi Jin, интервью, перевод

01:13 

Перевод интервью Аканиши Джина из Myojo за июль 2010

I'll wait here forever just to, to see you smile 'Cause it's true, I am nothing without you
Теперь, когда защита диплома позади, можно успокоить себе нервы переводом интервью Джина!!! :vict:



читать дальше

@темы: перевод, интервью, Akanishi Jin

12:38 

AKANISHI JIN - YOU & JIN STAR LIVE

I'll wait here forever just to, to see you smile 'Cause it's true, I am nothing without you
C концертов Джина в Nissay Theatre, прошло РОВНО 3 месяца:) Последний концерт прошёл как раз 28 февраля!
А сегодня мы все ожидаем его новых концертов в Club NOKIA!!!:jump3: Поэтому я хочу выложить сюда отчёт о его февральских концертах, который делала ещё в начале марта.




Итак, как все вы наверное знаете, последний сольный концерт Аканиши Джина закончился 28 февраля. И наконец-то мы закончили общий отчет о проведении этих концертов!!!
Здесь вы можете получить общее представление о том, как проходили все его концерты. Этот отчёт основывается на многих материалах и концертных отчётах.

A/N: Спасибо моей любимой linke_ranger (aka Heavenly Psycho) за помощь в переводе и редактуре!!!

Предупреждение: многа букавок!)))


читать отчёт

@музыка: Akanishi Jin - My mp3

@настроение: happy

@темы: перевод, отчёты, Akanishi Jin

16:16 

Перевод интервью Аканиши Джина из Cinema ★Cinema No. 21

I'll wait here forever just to, to see you smile 'Cause it's true, I am nothing without you
Перевод интервью Аканиши Джина из Cinema ★Cinema No. 21

Хоть это было и давно, но я решила выложить этот перевод, возможно кто-нибудь его ещё не видел. :)

Это останется в его сердце
…дни когда он был Натсу

@музыка: Akanishi Jin - My mp3

@темы: перевод, интервью, Akanishi Jin

~In between... i wonder who will win?~

главная